park hyo shin – beautiful tomorrow

그려지지 않아

Geuryeojiji anha
Tak dapat ku gambarkan

눈을 감고 있어도
Nuneul gamgo isseodo
Meskipun aku menutup mata ku

그렇게나 사랑하고 사랑했었던 너를 너를
Geureohgena saranghago saranghaesseossdeon neoreul neoreul
Kau, yang ku cintai dan sangat mencintai

몇 번이고 몇 번이든
Myeot beonigo myeot beonideun
Ntah seberapa seringnya itu

꿈이었다면
Kkumieossdamyeon
Jika itu adalah mimpi

또 한번 원망하고 미워한 내가
Tto hanbeon wonmanghago miwohan naega
Kau kecewa dan membenciku

미안하고 또 미안해
Mianhago tto mianhae
Jadi aku minta maaf dan maaf lagi
Because of you 난 아직도
Because of you nan ajikdo
Karenamu, aku masih

Because of you 너무 아파
Because of you neomu apa
Karenamu, sangat tersakiti
무덤덤히 걸어가다
Mudeomdeomhi georeogada
Aku berjalan keluar

발걸음 마다 울고 울다
Balgeoreum mada ulgo ulda
Setiap langkah menangis dan menangis

다 젖어버린 눈을 감아
Da jeojeobeorin nuneul gama
Jadi aku menutup mata basah ku
Because of you
Karena mu
그 동안 행복했어
Geu dongan haengbokhaesseo
Aku sangat bahagia

나도 너만큼
Nado neomankeum
Sekarang aku menyesal sebanyak penyesalanmu

이제야 후회가 돼
Ijeya huhoega dwae
Kau adalah satu-satunya

그 누구보다 날 사랑할 수 있는 건 너야
Geu nuguboda nal saranghal su issneun geon neoya
Siapa yang mampu mencintaiku sebanyak cintamu
Because of you 난 오늘도
Because of you nan oneuldo
Karenamu, lagi, hari ini

Because of you 겨우 살아
Because of you gyeou sara
Karenamu, aku tak bisa hidup
추억 속을 걸어가다
Chueok sogeul georeogada
Aku berjalan dalam kenangan

발걸음 마다 웃고 웃다
Balgeoreum mada usgo usda
Setiap langkah tersenyum

다 젖어버린 눈을 감아
Da jeojeobeorin nuneul gama
Ku tutup mata basah ku
Because of you
Karenamu

난 괜찮아
Nan gwaenchanha
Aku bahagia
Because of you
Karenamu
어느 날 우리 만나면 예전처럼 내가
Eoneu nal uri mannamyeon yejeoncheoreom naega
Suatu hari, jika kita bertemu seperti dulu

아무 말 없이 웃어보일게
Amu mal eopsi useoboilge
Aku kan mencoba tuk tersenyum tanpa sepatah kata
Because of you
Karenamu
그래 너는 나였었고
Geurae neoneun nayeosseossgo
Ya, kau adalah milikku

바라만 봐도 눈물 나는
Baraman bwado nunmul naneun
Hanya melihatmu bisa membuat mataku menangis

넌 나의 영원한 너란 걸
Neon naui yeongwonhan neoran geol
Kau abadi bagiku

Beautiful tomorrow
Esok yang indah

그 날 그대로 여기 남아 있을게 여기
Geu nal geudaero yeogi nama isseulge yeogi
Aku akan di sini, seperti hari itu
Because of you
Karenamu